Päivän sitaatti 2: Solzhenitsyn ihmissydämestä

4 08 2008

En ole valitettavasti koskaan lukenut arvostetun kirjailijan ja rohkean toisinajattelijan Alezandr Solzenitsynin teoksia, mutta pidän paljon alla olevasta sitaatista. Löysin sen vain englanniksi.

“If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?”

”Kunpa jossain olisikin pahoja ihmisiä kavalasti suorittamassa pahoja tekojaan ja meidän muiden tarvitsisi vain eristää heidät joukostamme ja tuhota heidät. Mutta raja hyvän ja pahan välillä kulkee läpi jokaisen ihmisen sydämen. Ja kuka on valmis tuhoamaan palan omaa sydäntään?” (käännös Kaspardus, paremman puutteessa).

Hyvästi Alexandr Solzhenitsyn (11.12.1918 -3.8.2008). Toivottavasti nykyisillä ja tulevillakin diktatuureilla riittää kaltaisiasi piikkejä lihassaan.*

Linkki: Jörn Donner Solzhenitsynista, Ilta-Sanomat.

JK. On vähän noloa tunnustaa julkisesti ettei ole ikinä lukenut Solzhenitsynia, varsinkin kun kehtaa siteerata häntä blogissaan. Jos lukijoilla on parempia sitaatteja ja asiantuntemusta niin kommentoikaa ihmeessä.

* Kaltaisiasi-sanasta: tarkennettakoon, että Solzhenitsynin monet mielipiteet poikkesivat omistani kuin yö päivästä. Mutta se ei estä minua arvostamasta hänen saavutuksiaan.





Viikon kuva: pussailevat poliisit

21 10 2007

Olen päättänyt parantaa blogini visuaalista ilmettä, minkä ehkä arvasittekin aikaisempien postien kuvista. Joku saattaa tietysti olla myös sitä mieltä, että tapahtunut muutos on huonompaan suuntaan, mutta yrittänyttä ei laiteta. Alla kuva Blue Noses-ryhmän taideteoksesta, jonka piti osallistua venäläisen nykytaiteen näyttelyyn Pariisissa. Venäjän kulttuuriministeri Sokolov kuitenkin esti suutelevien poliisien ja 16 muun provokatiiviseksi leimatun taideteoksen edustusmatkan.

kissing_policemen.jpg

Oikeastaan kuva ei ole eroottinen, kuten sensuroijat arvelivat, vaan tarkoitus oli näyttää mitä voisi tapahtua, jos kaikki ilmaisisivat avoimesti tunteitaan toisiaan kohtaan. Kieltämättä poseeraus näyttää aika jäykältä, tosissaan pussailevat poliisit olisivat kai tiukemmin toistensa sylissä. Ja Siperian hyytävä talvimetsä sulaisi heidän ympäriltään. Kertokaa ihmiset onko tämä nyt hottia vai lämmintä? Eräässä sensuroidussa kuvassa telmivät Osama Bin Laden, Vladimir Putin ja George Bush sängyssä. Taiteilijat valittavat Venäjän kulttuuripolitiikan palanneen Hruštšovin aikaan, ja kertovat graffittitaiteilija Banksyn pussailevien poliisien inspiroineen siperialaiskollegoja esittävää kuvaa.

banksy.jpg

Hilavitkutin, Guardian, LifeIsAJoke. Banksyn taidetta löytyy lisää hänen sivuiltaan.

Kai näitä kuvia saa laittaa asiasta kertovaan juttuun? Vastatkaa mulle ennen kuin ilmiannatte esivallalle, kiitos!